Leumann LDC

Il Centro Catechistico Salesiano e la editrice LDC di Leumann è stato il mio primo campo di lavoro dopo gli studi filosofici e teologici. Qui sono stato messo alla prova con le mie capacità pratiche di organizzatore e di lavoratore. Il mio contributo non era solo linguistico con diverse traduzioni dal tedesco e dal fiammingo, ma anche con numerose iniziative e aperture internazionali con la partecipazione, come interprete, alle fiere della Didacta, della Photokina e Buchmesse di Francoforte. All’interno della LDC ho sviluppato non solo la documentazione e la produzione audiovisiva, ma anche il settore musicale con le registrazioni sonore e diverse iniziative editoriali.